Город трудился на приезжих, поэтому праздношатающихся, вроде Джима с Тони, здесь было совсем немного. Даже миловидные курьерши из модных магазинов пробегали мимо, не обращая внимания на двусмысленные комплименты Джима и Тони.

– Они нас в упор не видят, – констатировал Джим, останавливаясь перед вывеской ресторана «Рыбные деликатесы Ульфсака».

– Сейчас и десяти нет, вот они и бегают… – Тони вздохнул. – Длинноногие.

– Видимо, дело в том, что мы голодные, к тому же по утрам знакомятся только сумасшедшие. Вот наступит вечер, девушки сами станут останавливать нас.

– Думаешь? – с сомнением спросил Тони.

– Уверен, приятель. Идем к «Ульфсаку»?

– А почему нет? Мы уже третий месяц на мороженых продуктах сидим, хотелось бы разнообразия.

Несмотря на ранний час, заведение оказалось открытым. В нем имелся небольшой зал и всего один официант. Ресторан держался за счет обеденного наплыва посетителей и любителей вечернего отдыха, а у таких заведений размеры скромные.

– Доброе утро, господа! – приветствовал напарников официант. – Желаете сесть ближе к окну?

– А у вас есть терраса? – неожиданно спросил Джим.

– Террасы нет, но если вас всего двое…

– Нас только двое, – подтвердил Джим.

– Тогда извольте пройти за мной на второй этаж, в кабинете директора имеется большой балкон, я поставлю вам стол, зонт и обслужу, как если бы это была ваша персональная терраса.

Официант только что придумал этот ход и был в восторге от своей идеи.

– Хорошо, – согласился Тони. Сидеть в темноватом зале, даже возле окна, ему не хотелось.

В офисе никого не оказалось. Официант открыл его своим ключом, предложил гостям сесть в кресла и подождать несколько минут, пока они с поваром принесут стол и стулья.

Напарники не возражали, с балкона открывался чудесный вид на старые улочки, аккуратные домики с мансардами и цветами на подоконниках.

– Красиво тут… – сказал Джим.

– Даже уезжать не хочется? – ухмыльнулся Тони.

Послышался шум и пыхтение, повар с официантом втаскивали по лестнице стол и стулья, легких пластиковых у них не нашлось, поэтому тащили деревянные.

Вскоре все было готово: стол, стулья, большой зонт с тяжелым основанием и белая скатерть.

Официант вытер салфеткой пот и, улыбнувшись ранним посетителям, подал им два меню.

– У вас тут только рыба? – спросил Джим.

– Не только, у нас ведь рыбопродукты, причем самые наисвежайшие. Вот и этой ночью улов получили прямо с рыбацкой лодки, три десятка нежнейших буцеканов, а также рыбу-фонарь.

– М-да-а, – протянул Тони, медленно двигая вдоль списка распухшим пальцем. – Я и названий таких никогда не слышал. Давайте-ка вот что…

Официант склонился, демонстрируя полное внимание.