— Не смешно, — бурчала я, но глаза не открывала.

— Всё, — оповестил Айстах.

Сначала я открыла правый глаз. Потом на всякий случай закрыла. После открыла левый. Снова закрыла. Ну, а вдруг?

— Мы на земле, — сквозь смех сказал Король Стужи.

Дверь открылась, меня вынесли наружу. Мы стояли на оживленной улице. Туда-сюда сновали люди и… Нелюди. Например, мимо только что прошло нечто волосатое и хвостатое. Меня опустили на ноги — улица была очищена от снега. Пока мужчина вел меня куда-то, я вертела головой, откровенно пялясь на прохожих.

— Смотри, у него уши как у слона, — протянула я восторженно.

— Это тролль. И на него лучше не показывать пальцем. Может откусить.

— Голову. — Усмехнулся лорд, открыв передо мной дверь. — Нам сюда.

Как только мы оказались внутри, свет от огромной навесной хрустальной люстры ослепил. Встав как вкопанная, первую минуту я просто моргала, а вот вторую не могла поверить в увиденное. Под потолком парили столы, за которыми сидели и ужинали люди. Официанты в прямом смысле ходили по воздуху с подносами и разносили заказы. Пока я пучила глаза с открытым ртом, к нам уже подошла пухленькая женщина лет пятидесяти в розовом костюме, состоящем из пиджака и юбки.

«Как та розовая тетка из Гарри Поттера», — подумала я при взгляде на неё. А потом сама удивилась «Гарри Поттеру». Кто это?

— Желаете отужинать у нас? — спросила она. — Пропуск есть?

Айстах непонимающе посмотрел на женщину. Та ответила ему тем же.

— Милая Глариса, вы, кажется, заработались, — проговорил он и хостес моментально прозрела.

— Ах! Господин, простите. Не признала. Проходите, располагайтесь. Официант сейчас же подойдет к вам!

— Пошли, — сказал Айстах.

— Вот так, — улыбнулся он, взял меня за руку и сделал шаг вперед, увлекая за собой. Мы стояли на воздухе, я была готова вот-вот залиться криком, но не хотела позорить лорда. Он тут как бы правит, а дамочка его орет на все заведение. — Анна, смотри на тот столик.

Я вперилась взглядом в летающие у стены стол.

— Думай, что идешь к нему. Неважно как, просто идешь. Не своди глаз! Вот так, молодец.

Первые шаги давались с трудом, я так и норовила перевернуться вверх тормашками. Мужчина обвил рукой талию и вел нас вперед. Наконец, тяжелый для меня путь был преодолен. На стул я тоже садилась с опаской.

— Интересно тут… — выдала я, держась за стол.

— Расслабься. Ты никуда не улетишь. — В который раз улыбнулся Айстах. Своей неуклюжестью я поднимаю ему настроение…

В нескольких метрах от нас навернулась (на воздухе можно навернуться?) девушка, перевернулась головой вниз, отчего бесчисленное количество юбок упало на неё сверху.