— Он просил меня быть рядом с тобой и с Мэрианной. Вот что я и делаю.

— Не за счёт своей собственной жизни, — говорит мама мягко. — Он не хотел бы, чтобы ты бросил команду. Чтобы оставил учёбу. На самом деле, он бы дал тебе по шее за такое решение. Потому что ты забываешь другое обещание, которое ты дал ему.

Я нахмуриваюсь.

— Ты обещал, что поедешь в Чикаго, как планировалось. Что добьёшься успехов в своём спорте. Ты хоккеист, а не нянечка или упаковщик вещей или хороший повар. Тебе нужно идти играть в хоккей. Это обещание, которое ты должен сдержать. — Она делает глубокий вдох, её взгляд не отрывается от меня.

— Тебе здесь не место.

Я недоумённо смотрю на неё. — Так зачем ты разрешила мне вернуться домой?

Она вздыхает. — Честно? Я думала, что тебе станет скучно через неделю или две. Ты соскучишься по хоккею и Диане и вернёшься в Брайар. Но ты не уезжаешь. Так что ты заставил меня действовать, и теперь я должна тебя выгнать.

Не веря своим ушам, я смеюсь. — Вот это да.

— Твоя сестра и я справимся. Ты уже сделал так много. Мэрианна завтра снова в школе. У меня работа. Юристы хорошо разбираются в наследстве твоего отца.

И ты почти полностью упаковал дом. Тебе здесь нечего делать. Пора тебе вернуться.

Тревожная улыбка появляется на моих губах. — Не могу поверить, что ты меня выгоняешь.

Но её действия — нет, её разрешение — снимает с меня тяжесть, заменяя её новым чувством надежды. Мне нравилось быть дома с семьёй, но мне это также не нравилось. Я давно не нес такую ответственность. Заботиться о доме, возить Мэрианну повсюду, развлекать её. Я не представляю, как совмещать это с профессиональным хоккеем.

Чем дольше я нахожусь здесь, тем больше я осознаю, насколько идеализированным было моё представление о жизни.

Я получил дозу реальности. Мой взгляд на жизнь как молодого мужа, молодого отца, и вера в то, что я смогу одновременно сосредоточиться на хоккее, интенсивных тренировках и изнурительном графике… Я никогда не считал себя наивным. Но да. Это сложный баланс, который я не смогу сейчас выдержать.

Мама права. Я скучаю по Брайару. Я скучаю по парням. И больше всего я скучаю по Диане.

Я приближаюсь и крепко обнимаю её, благодарный за её поддержку и ободрение. Она и папа всегда были хороши в этом, позволяли мне следовать по любому пути, который я выбирал, поддерживая меня с трибун.

Они почти сравнялись с Дианой по поддержке.

— Ладно. Я вернусь завтра, — говорю я ей. — Надеюсь, тренер вернёт мне место в составе и позволит мне сыграть с Йелем в эти выходные.

— Он дурак, если этого не сделает.

— Не говори никогда тренеру Дженсену в лицо, что он дурак. Он тебя уничтожит.

— Если я не уничтожу его первой.

Я улыбаюсь. Я из семьи психопатов.

— Хочешь посмотреть фильм или что-то такое? — предлагаю я.

— Конечно.