Шелли будто чувствует, как мне неуютно, и, поравнявшись со мной, стискивает мне ладонь. Пора мне взять себя в руки. Что за паранойя, что за дрожь? Это Ипсвич, центральная улица, а не театр боевых действий. Но мне всё так же не по себе, будто на мне шерстяной свитер, который постоянно колется. Всё так же мне кажется, что нам с Джейми здесь грозит опасность, что сейчас произойдёт что-то ужасное и нужно схватить его за руку и бежать скорее прочь от Шелли, ото всех этих людей.

И Джейми тоже это чувствует, я уверена. Пока ехали, ни слова не сказал. Сидел, смотрел из окна «Мини», как мимо проносится дорога. Ему, Марк, завтра восемь исполняется. Нашему малышу восемь лет. Не могу поверить. Такой он стал взрослый, а в то же время – какой он ещё маленький.

Мысли про Ричарда не дают мне покоя, и мне не терпится рассказать о нём Шелли, но Джейми от меня всё утро не отходит, а при нём мне рассказывать не хочется.

– Мэл! – Кричит Шелли, отпуская мою руку и вставая на цыпочки, и машет рукой поверх голов прохожих.

К нам быстрым шагом начинает идти женщина с блестящими чёрными волосами, а за ней плетётся маленькая девочка.

– Привет! – обнимает она Шелли. – Как мы давно не виделись!

На Мэл белая льняная куртка и чёрные джинсы, плотно облегающие её худые ноги. И в ней, и в Шелли есть что-то стильное – каблуки, покрой курток, ухоженные волосы, неброский макияж. И вдруг мне в моей зимней куртке жарко и неуютно, будто оделась не так, и как же глупо, что я с утра сушила свои волосы, искала юбку, непорванные колготки.

– Тесс, это Мэл, моя подруга. Мы познакомились, когда вместе сидели с детьми, Индра тогда ползала-ползала и утащила у Дилана паровозик.

Она смеётся, и в её глазах танцуют огоньки.

– Мэл, а это Тесс. – Она не поясняет, как мы познакомились, и спасибо ей за это.

– Привет, – говорю я Мэл, изображая на лице подобие, надеюсь, счастливой улыбки, но по ощущениям кажется, что это нелепая гримаса. Мэл кого-то мне напоминает: может, мы с ней где-то пересекались?

– Привет, Тесс. Рада познакомиться. А вот моя дочка Индра. – Она поворачивается к дочери. – Поздоровайся с тётей.

Индра – вылитая Мэл: круглые глаза, резкие черты лица. На ней куртка из искусственного меха поверх чёрной майки до пупка. У неё длинные чёрные волосы, которые собраны в две болтающиеся у плеч косички.

Индра поднимает глаза, коротко машет ручкой.

– Привет, – говорит она, и я вижу, что вместо двух передних зубов у неё зияет щель.

– Привет, – улыбаюсь я уже мягче.

Поворачиваюсь представить Джейми, но он сам уже меня обошёл и что-то шепчет на ухо Индре.

Он поднимает на меня глаза, весь раскраснелся, робко машет Мэл рукой.