Когда вечером он вернулся в квартиру, она не слышала, как он отпер дверь: слишком громко гремела музыка. В спальне он снял со связки сделанный для нее ключ и положил его в ящик тумбочки. Он убедил ее, что ключ лежал там весь день, а она просто недостаточно внимательно смотрела. И когда сегодня утром он вышел из квартиры, он знал, что она никуда не денется. Он оставил не тот ключ.

Целый день он обдумывал все возможные варианты их будущего и приходил всегда к одному и тому же результату. Если у нее будет выбор, то со временем она уйдет. Если выбора не будет, она останется. Когда закончился последний урок, он сел за свой стол и изложил все плюсы и минусы на бумаге.

На деле все вышло гораздо проще. Он может удержать ее, а может отпустить. Он придвигается ближе к ней, повторяя изгибы ее тела своим собственным.

Она пытается снова заснуть, но ничего не получается. Открывает глаза и позволяет серой статике утра занять свое место и принять форму спальни Энди.

Она встает с кровати. Ее одежда принадлежит вчерашнему дню, и от этого ее настроение портится: она злится на себя за то, что она была в этой одежде всю ночь. Она идет к входной двери и пробует открыть ее.

Заперто.

— Клэр, это ты?

Его голос доносится из кухни, и ее сердце подскакивает: дружелюбное отношение или лишение свободы? Как она может не понимать?

— А кто еще это может быть? — Она идет на его голос туда, где он стоит перед открытым холодильником, рассматривая его содержимое.

— Пойду в магазин. Тебе что-нибудь нужно? — Он смотрит на нее почти с улыбкой, и она ненавидит его за непонимание, за такое нормальное поведение.

— Можно с тобой?

Он закрывает дверцу холодильника и берет со скамейки бумажник:

— Ты даже еще не обулась.

Он проходит мимо нее в прихожую, и она хватает его за руку. Пальцы цепляются за ткань его вязаного джемпера, но он не останавливается, на ходу выдергивая руку из ее рук, и она вынуждена отпустить его.

— Я скоро вернусь. — Он идет к входной двери, а она бежит за ним.

У двери она повисает на его руке, но он поворачивает ключ.

— Я пойду с тобой. Я не хочу оставаться здесь.

— Клэр!

Он пытается высвободить руку, но она крепко держит его. Если он отопрет дверь, она сбежит.

— Энди! Выпусти меня! Я не могу вечно сидеть здесь!

— Все ты можешь.

"

"Выдернув руку, он грубо отталкивает ее; его сила удивляет. Он поворачивает ключ в замке и открывает дверь. Она бросается вперед, пытается протиснуться между ним и дверью, но он оказывается быстрее. Проскользнув в образовавшееся пространство, он захлопывает за собой дверь, заставляя ее вскинуть руки, чтобы не прищемило пальцы.

— Энди! Выпусти меня! Энди! — Она хватается за дверную ручку и слышит негромкий щелчок: это до конца закрылся замок. — Энди! Хватит быть таким мудаком! Ты не можешь так поступать.